A few words about myself:
The translator and the island

No man is an island… but I live in one.

After completing my MA in translation and working several years abroad in London, Madrid, and Frankfurt, I chose to return to my hometown. Since 2014, I’ve resided in Bilbao’s current ‘island,’ Zorrozaurre, continuing my work as a freelance translator from there. While the proverb states ‘no man is an island’ — especially with modern information technology — I discovered my own ‘island’ in Bilbao.

north